Les archives orales : bilan, enjeux et perspectives : programme

Or l’ensem­ble des acteurs concer­nés par la col­lecte et la valo­ri­sa­tion des témoi­gna­ges oraux se trou­vent aujourd’hui confron­tés à une série de ques­tions métho­do­lo­gi­ques, juri­di­ques et tech­ni­ques com­plexes, qui inter­ro­gent sur la valeur scien­ti­fi­que, la péren­nité et les droits d’exploi­ta­tion de ces témoi­gna­ges. De même, l’inté­rêt public sus­cité par les témoi­gna­ges oraux va bien au-delà des seuls spé­cia­lis­tes, ce qui impli­que la mise en œuvre de stra­té­gies de dif­fu­sion inno­van­tes voire des uti­li­sa­tions liées à des démar­ches créa­ti­ves ou artis­ti­ques.

Autant de ques­tions qui seront abor­dées et mises en débat lors de ces trois jour­nées de ren­contres où, à l’ini­tia­tive de la sec­tion des archi­ves muni­ci­pa­les de l’Association des Archivistes Français, pro­fes­sion­nels de la conser­va­tion et cher­cheurs livre­ront le fruit de leurs expé­rien­ces et leur réflexion.

Télécharger le pro­gramme et le bul­le­tin d’ins­crip­tion

PROGRAMME :

Mercredi 24 septembre 2008

9 h. Accueil

9h45. Discours
Allocution de Mme Hélène MANDROUX, maire de Montpellier (ou de son repré­sen­tant).
Allocution de M. Xavier de LA SELLE, vice-pré­si­dent de l’Association des Archivistes Français.
Allocution de Mme la Directrice des Archives de France (ou de son repré­sen­tant).

11h. La col­lecte des témoi­gna­ges oraux : retour sur 40 ans de pra­ti­que en France
Philippe JOUTARD, pro­fes­seur hono­raire, EHESS et Université de Provence.

12h. Discussion.

Enjeux juridiques et matériels

Modérateur : Xavier de LA SELLE, vice-pré­si­dent de l’A.A.F.

14h30. L’élaboration d’une conven­tion-type natio­nale en matière d’archi­ves orales : bilan d’étape.
Laurence PERPEROT, Archives dépar­te­men­ta­les de la Dordogne et Carole RENARD, Archives dépar­te­men­ta­les de l’Hérault

15h. Collecte des témoi­gna­ges oraux et droit de la presse.
Nathalie MALLET-POUJOL, CNRS - Université de Montpellier I

16h. Discussion.

16h15. Pause.

16h30. Les bonnes pra­ti­ques de l’enre­gis­tre­ment
Michel Courty, tech­ni­cien du son et des archi­ves sono­res

17H15. Comment conser­ver les archi­ves orales, théo­ries et pra­ti­ques
Christine Mathieu, archi­ves dépar­te­men­ta­les de l’Essonne

17h45. Discussion.

18h30. Réception par la mairie de Montpellier.

Jeudi 25 septembre 2008

Méthodologie et acteurs de la collecte : état des lieux.

Modérateur : Florence DESCAMPS, Ecole pra­ti­que des Hautes Etudes

9h. La place des archi­ves orales dans la mémoire des armées fran­çai­ses
Amable Sablon du Corail, chef du dépar­te­ment des inno­va­tions tech­no­lo­gi­ques, dépar­te­ment de l’inno­va­tion tech­no­lo­gi­que et des entrées par voie extra­or­di­naire au ser­vice his­to­ri­que de la Défense

9h30. Politiques publi­ques mémo­riel­les au ser­vice des ter­ri­toi­res urbains : l’exem­ple du pro­gramme inter­com­mu­nal « ter­rains culti­vés » du pays de Montbéliard (25).
Jean-Luc MICHAUD, Pays de Montbéliard, res­pon­sa­ble du centre de res­sour­ces « Acteurs de la ville ».

10h. La place de l’oral dans les archi­ves de la France d’outre­mer. L’exem­ple de Mayotte.
Siti YAHAYA, Archives dépar­te­men­ta­les de Mayotte

10h30.Discussion.

10h45. Pause.

11h. Enjeux de la col­lecte et pra­ti­ques ins­ti­tu­tion­nel­les.
Table ronde avec :
– Corinne PORTE, Archives muni­ci­pa­les de Saint-Etienne
– Claude MAUDOUX,Archives muni­ci­pa­les de Nantes
– Marie-Noëlle POLINO, Association pour l’his­toire des che­mins de fer de France (AHICF)
– Jean-Philippe LEGOIS, Centre d’ani­ma­tion, d’archi­ves et de recher­ches sur les mou­ve­ments étudiants (CAARME).

12h15. Discussion.

15h. Excursions et visi­tes à choi­sir entre :

– Abbaye romane de Saint-Guilhem-le-Désert.

– Visite guidée de Montpellier.

– Visite des musées his­to­ri­ques et des Archives muni­ci­pa­les de Montpellier.
Places limi­tées, réser­va­tion obli­ga­toire.

20h. Soirée convi­viale de l’A.A.F.

Vendredi 26 septembre 2008

Exploitation scientifique et valorisation culturelle.

Modérateur : Marie-Hélène CHEVALIER, Archives dépar­te­men­ta­les de Maine-et-Loire

9h30. Archives orales et eth­no­lo­gie : une appro­che spé­ci­fi­que ?
Christian HOTTIN, Ministère de la Culture, res­pon­sa­ble de la Mission Ethnologie.

10h. Valoriser les archi­ves sono­res : quels outils pour les pho­no­thè­ques de recher­che ? L’exem­ple de la cons­ti­tu­tion d’un fonds sur la mémoire armé­nienne.
Corinne MASSÉ, eth­no­lo­gue, direc­trice de l’asso­cia­tion « Paroles vives »

10h30. Discussion.

10h45. Pause.

11h. L’immi­gra­tion en quête de mémoi­res. De la pro­duc­tion à la valo­ri­sa­tion des actions mémo­riel­les.
Léla BENCHARIF, doc­teure en géo­gra­phie, Université de Saint-Etienne.

11h30. Valoriser la mémoire des habi­tants. Le projet « Douce ban­lieue » de la ville de Saint-Denis (Seine-Saint-Denis).
Frédérique JACQUET, Archives muni­ci­pa­les de Saint-Denis.

12h. Discussion.

Archives orales, histoire et mémoires

14h30. Mémoire de mili­tants, mémoire de com­bat­tants, mémoire des conflits. La place des sour­ces orales dans l’écriture de l’his­toire contem­po­raine.
Table ronde avec :
– Jean-Michel STEINER, Université de Saint-Etienne
– Pascal PLAS, Université de Limoges,
– Bernard SALQUES, Archives dépar­te­men­ta­les de l’Aude
– Michael MARTIN, Archives de la ville de Landau (Allemagne).

16h. Discussion.

16h15. Conclusion.
Laurence PERRY, Archives muni­ci­pa­les de Strasbourg, pré­si­dente de la sec­tion des archi­ves muni­ci­pa­les de l’A.A.F.

Lieux du colloque

24 et 25 sep­tem­bre, Centre Rabelais
26 sep­tem­bre, Hôtel de Ville, salle des ren­contres
Plan

Billets congrès SNCF

Des billets congrès SNCF sont dis­po­ni­bles à la demande à la per­ma­nence de l’AAF. Ils vous per­met­tent d’avoir 20% de réduc­tion sur les tarifs 1ère et 2ème classe.
Adressez vous à secre­ta­riat@ar­chi­vis­tes.org ou 01-46-06-39-44 (tél) ou 01-46-06-39-52 (fax) en pré­ci­sant votre adresse pos­tale.