L’International Tracing Service

L’International Tracing Service (ITS) est un centre d’archi­ves et de docu­men­ta­tion sur les per­sé­cu­tions nazies et la libé­ra­tion des sur­vi­vants. Sur la base de plus de 30 mil­lions de docu­ments, il pro­cure aux anciens per­sé­cu­tés et à leurs des­cen­dants des infor­ma­tions sur l’incar­cé­ra­tion, le tra­vail forcé ainsi que sur l’assis­tance des Alliés dans l’après-guerre. Les archi­ves ser­vent également de base pour la recher­che et l’éducation. Afin d’assu­mer ces tâches, une col­la­bo­ra­tion inter­na­tio­nale existe avec des mémo­riaux, des ser­vi­ces d’archi­ves et des ins­ti­tuts de recher­che.

L’ITS sau­ve­garde la mémoire des vic­ti­mes des crimes nazis et contri­bue à la culture mémo­rielle. Depuis 2013, les docu­ments ori­gi­naux conser­vés dans ses archi­ves font partie du patri­moine docu­men­taire mon­dial de l’UNESCO « Mémoire du monde ».

L’ITS est super­visé par une Commission Internationale cons­ti­tuée de repré­sen­tants de onze États mem­bres (Allemagne, Belgique, États-Unis d’Amérique, France, Grande-Bretagne, Grèce, Israël, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Pologne). Le finan­ce­ment de l’ITS est assuré par le budget de la Déléguée du gou­ver­ne­ment fédé­ral à la culture et aux médias (BKM). Les Archives fédé­ra­les alle­man­des sont le par­te­naire ins­ti­tu­tion­nel de l’ITS. L’ITS emploie actuel­le­ment 265 col­la­bo­ra­teurs/trices.

L’International Tracing Service offre un poste de
Responsable du dépar­te­ment du réco­le­ment (h/f)
à pour­voir dès que pos­si­ble.

Avec actuel­le­ment trois col­la­bo­ra­teurs/trices, le dépar­te­ment du réco­le­ment est l’un des quatre dépar­te­ments de la sec­tion des archi­ves. Le réco­le­ment, ou des­crip­tion archi­vis­ti­que, s’effec­tue sur la base des acti­vi­tés tra­di­tion­nel­les de l’ITS, soit la four­ni­ture de ren­sei­gne­ments aux per­sé­cu­tés du régime nazi et à leurs des­cen­dants. En outre, il s’oriente de plus en plus en fonc­tion des besoins de la recher­che inter­na­tio­nale et du public inté­ressé ainsi que de la publi­ca­tion de ses résul­tats sur un propre por­tail et sur des por­tails d’archi­ves natio­naux et inter­na­tio­naux. La des­crip­tion archi­vis­ti­que a pour objet de faci­li­ter l’accès aux fonds d’archi­ves de l’ITS, dont la cons­ti­tu­tion n’a pas été réa­li­sée selon les cri­tè­res archi­vis­ti­ques usuels. Dans ce contexte, le poste néces­site, outre une for­ma­tion his­to­ri­que et archi­vis­ti­que solide, la volonté de se dépla­cer dans des struc­tu­res non conven­tion­nel­les et d’élaborer ses pro­pres solu­tions.

Missions prin­ci­pa­les :
– Direction tech­ni­que, super­vi­sion et ges­tion du per­son­nel du dépar­te­ment du réco­le­ment
– Collaboration avec la direc­tion de la sec­tion, les autres dépar­te­ments de la sec­tion des archi­ves ainsi qu’avec les autres sec­tions et ser­vi­ces de l’ITS
– Évaluation de la valeur archi­vis­ti­que des docu­ments admi­nis­tra­tifs de l’ITS
– Sauvegarde, saisie et réco­le­ment de docu­ments et col­lec­tions d’archi­ves
– Révision sur le plan tech­ni­que et du contenu des résul­tats de la des­crip­tion archi­vis­ti­que en vue de leur com­mu­ni­ca­tion à des por­tails archi­vis­ti­ques
– Préparation du contenu et mise en place de pro­jets avec des par­te­nai­res exter­nes en concer­ta­tion avec d’autres par­ti­ci­pants
– Optimisation d’ins­tru­ments de recher­che

Compétences requi­ses :
– Formation en archi­vis­ti­que accom­plie dans un établissement pro­fes­sion­nel spé­cia­lisé en la matière
ou
études ache­vées avec succès dans un domaine des scien­ces his­to­ri­ques
et au moins 3 ans d’expé­rience dans le sec­teur des archi­ves, avec pres­ta­tions de réco­le­ment véri­fia­bles
– Des expé­rien­ces dans des postes à res­pon­sa­bi­lité sont un atout sup­plé­men­taire
– Connaissances his­to­ri­ques appro­fon­dies, en par­ti­cu­lier sur la période du natio­nal-socia­lisme et de l’après-guerre
– Connaissances des stan­dards de réco­le­ment archi­vis­ti­ques inter­na­tio­naux
– Maîtrise des logi­ciels infor­ma­ti­ques stan­dards (MS-Office) et expé­rience dans l’uti­li­sa­tion de sys­tè­mes infor­ma­ti­ques archi­vis­ti­ques
– Très bonne capa­cité d‘expres­sion en alle­mand et anglais, des connais­san­ces de base d’une troi­sième langue seraient appré­ciées

La volonté et la capa­cité de tra­vailler de façon auto­nome et en équipe sont des qua­li­tés qui vont de soi. Ce poste requiert une excel­lente apti­tude à la coo­pé­ra­tion et à la com­mu­ni­ca­tion. Une grande dis­po­ni­bi­lité et flexi­bi­lité, tout comme le res­pect des délais sont aussi des fac­teurs très impor­tants.

Nous offrons :
– Un tra­vail dans une équipe moti­vée
– Un tra­vail sur des fonds à teneur inté­res­sante et com­plexe et d’une forte impor­tance sur le plan social et his­to­ri­que
– Une acti­vité riche en défis pro­fes­sion­nels dans une ins­ti­tu­tion unique en son genre

Pour pos­tu­ler, veuillez rem­plir notre ques­tion­naire de can­di­da­ture et nous le retour­ner de pré­fé­rence par email ou par cour­rier. Le délai de can­di­da­ture prend fin le 27 novem­bre 2016.
La conven­tion col­lec­tive en vigueur est celle des employés auprès des forces armées sta­tion­nées (TV AL II*), groupe de salaire C-7 (simi­laire à TVöD EG-11/12). Un pas­sage dans la conven­tion col­lec­tive TVöD est actuel­le­ment en cours d’examen.

Monsieur Groh, res­pon­sa­ble de la sec­tion des archi­ves, tél. 05691 629-127, répon­dra volon­tiers à vos ques­tions d’ordre tech­ni­que. Si vous avez des ques­tions sur les aspects orga­ni­sa­tion­nels de la pro­cé­dure de can­di­da­ture, veuillez contac­ter Madame Susanne Oestreicher, res­pon­sa­ble de l’admi­nis­tra­tion du per­son­nel : per­so­nal­stel­le@its-arol­sen.org ou tél. 05691 629-120.

Lieu :
International Tracing Service (ITS)
Grosse Allee 5-9
34454 Bad Arolsen
Allemagne

Site Internet : www.its-arol­sen.org