Depuis l’adoption de la norme ISAD(G) et de l’EAD, les instruments de recherche dans les fonds d’archives ont subi de fortes évolutions qui amènent les professionnels à s’interroger sur leur politique de classement et sur le mode de publication du résultat de ce travail. Le répertoire numérique détaillé demeure-t-il l’idéal intangible à atteindre ? Quels enjeux représente l’impression d’un instrument de recherche ? L’objectif est-il atteint auprès du public ?
Ce volume rassemble les contributions de près de vingt professionnels des archives et de secteurs patrimoniaux proches, intervenus lors des Rencontres annuelles de la section Archives départementales de l’Association des Archivistes français tenues à La Rochelle les 4 et 5 février 2010. Des modes de présentation du travail de classement des fonds traditionnels et atypiques aux instruments de recherche adaptés à la diversité du public, de nombreuses questions y sont étudiées. Partageant leur expérience, les auteurs décrivent les stratégies de traitement, de production, de publication et de diffusion mises en œuvre pour répondre aux attentes du public et aux besoins des archivistes.
SOMMAIRE :
Avant-propos par Geneviève ÉTIENNE
Introduction par Brigitte PIPON
Enquête préalable : « les instruments de recherche »
Évolution et diversité des instruments de recherche
De l’outil de gestion interne à l’outil scientifique publié : l’instrument de recherche dans tous ses états (XIXe-XXe siècles) par Christine NOUGARET
La recherche historique à l’appui des instruments de recherche, ou les apports de l’archiviste historien par Samuel GIBIAT
Débats
Du répertoire méthodique au géoréférencement : quels instruments de recherche pour les fonds atypiques ? par Florence BEAUME
Inventorier des projets d’architecture : le traitement des maquettes aux Archives de la Région Pays de la Loire par Séverine MÉNET
Inventaire et valorisation des collections de l’Institut national de l’audiovisuel par Christine ANGOUJARD
De la fiche manuscrite à Internet : l’informatisation des collections d’objets du Musée du quai Branly par Dominique GUILLOT
Débats
Quels instruments pour quels publics ?
Les questions récurrentes du public face aux fonds d’archives et à leurs instruments de recherche par Isabelle CHAVE
Transcender le cadre de classement des Archives départementales ? par Philippe CHARON
Débats
Les instruments de recherche sont-ils adaptés au grand public ?
Instruments de recherche et Internet : référentiels et métadonnées par André BROCHIER
Aider le public à s’orienter dans les fonds : les principes appliqués aux Archives départementales de la Vendée par Françoise BAUDAT
Débats
Les instruments de recherche face aux faits de société
Comment interroger les instruments de recherche existants pour répondre aux revendications mémorielles : l’exemple de la traite et de l’esclavage par Agnès VATICAN
L’état des sources, un instrument de recherche pertinent pour la valorisation scientifique. L’exemple des journées d’études sur « Le Parti communiste français et l’année 1956 » par Pascal CARREAU
Débats
Affaire de stratégies…
Stratégies de traitement
Stratégies multiples pour objectif unique par Simon-Pierre DINARD
Stratégies de production et de diffusion
Avantages et inconvénients d’un encodage en EAD par Claire SIBILLE-DE GRIMOÜARD
Applications concrètes de l’EAD : le chantier de dématérialisation des instruments de recherche et le chantier « modèles de production » des Archives nationales par Isabelle ARISTIDE-HASTIR
Stratégies de publication
L’instrument de recherche, un produit éditorial par Isabelle CHAVE
Conclusion par Simon-Pierre DINARD