Perle de la bibliothèque des Archives de Meurthe-et-Moselle

Un volume in-8°, relié en plein vélin, orné d’un titre en lettres d’or sur son dos dont la traduction révèle Le récit de la Pâque, Lunéville. Une ligne cordée encadre la page de titre et une vignette gravée sur bois représentant trois maisons sur une falaise, seules illustrations aux côtés des armes impériales gravées en fin de texte, gages d’une impression sobre et de qualité. Un texte hébreu et des commentaires en yiddish en gros caractères couchés sur un papier fort avec des comblements soignés, révélateurs du passage des siècles.

mardi 5 décembre 2023
  • Imprimer

Ce volume, fort incongru, repré­sente l’une des mémoi­res de la com­mu­nauté juive d’une tren­taine de famil­les qui s’est épanouie à Lunéville à la fin du XVIIIe siècle, malgré une méfiance rési­duelle nour­rie par la popu­la­tion lon­gue­ment établie. Parmi ces Juifs, Abraham Isaac Brisac (1751- ?) sait se faire une place et obte­nir la consi­dé­ra­tion publi­que comme le men­tion­nent les rap­ports sur les juifs rédi­gés par le sous-préfet de l’arron­dis­se­ment de Lunéville entre 1806 et 1814 (Arch. dép. de Meurthe-et-Moselle, 7 V 16). Le maire de ladite ville, même s’il déplore « son aveu­gle­ment du côté de la reli­gion », note à plu­sieurs repri­ses les mœurs exem­plai­res du sieur Brisac. Passé à la pos­té­rité pour avoir obtenu l’auto­ri­sa­tion de cons­truire à Lunéville l’une des pre­miè­res syna­go­gues monu­men­ta­les dans le royaume de France depuis le XVIIIe siècle, ce der­nier se dis­tin­gue aussi en établissant sa propre impri­me­rie hébraï­que à Lunéville en 1796. Les ouvra­ges actuel­le­ment connus de l’impri­me­rie Brisac sont au nombre d’une quin­zaine, échelonnés durant les vingt-quatre à vingt-cinq années d’exer­cice de l’entre­prise, entre 1796 et 1820-1821. L’Haggadah (récit de Pâques) ici pré­sen­tée en est un ves­tige soi­gneu­se­ment conservé au sein des archi­ves dépar­te­men­ta­les de Meurthe-et-Moselle.

Haggadah de Pâques, avec les lois, Lunéville, Imprimerie Brisac, 1806, non paginé. Cote : 8° 3343.

Retour en haut de la page